Done yo montre ke revni total mache endistri tradiksyon otomatik mondyal la an 2015 te 364.48 milyon dola ameriken, e li te kòmanse ogmante chak ane depi lè sa a, rive nan 653.92 milyon dola ameriken an 2019. To kwasans anyèl konpoze (CAGR) revni mache a soti 2015 rive 2019 te rive nan 15.73%.
Tradiksyon machin ka reyalize kominikasyon ki pa koute chè ant diferan lang nan diferan peyi nan mond lan. Tradiksyon machin prèske pa mande patisipasyon imen. An jeneral, òdinatè a otomatikman konplete tradiksyon an, sa ki diminye pri tradiksyon an anpil. Anplis de sa, pwosesis tradiksyon machin nan senp epi rapid, epi kontwòl tan tradiksyon an kapab estime tou avèk plis presizyon. Pwogram òdinatè yo, bò kote pa yo, fonksyone trè vit, nan yon vitès ke pwogram òdinatè yo pa ka egal ak tradiksyon manyèl. Akòz avantaj sa yo, tradiksyon machin nan devlope rapidman pandan kèk dènye deseni yo. Anplis de sa, entwodiksyon aprantisaj pwofon chanje domèn tradiksyon machin nan, amelyore kalite tradiksyon machin nan anpil, epi fè komèsyalizasyon tradiksyon machin nan posib. Tradiksyon machin nan refè anba enfliyans aprantisaj pwofon an. An menm tan, pandan presizyon rezilta tradiksyon yo kontinye amelyore, pwodwi tradiksyon machin yo espere elaji nan yon mache ki pi laj. Yo estime ke rive nan lane 2025, revni total mache endistri tradiksyon machin mondyal la espere rive nan 1,500.37 milyon dola ameriken.
Analiz mache tradiksyon otomatik nan divès rejyon atravè mond lan ak enpak epidemi an sou endistri a
Rechèch montre ke Amerik di Nò se pi gwo mache revni nan endistri tradiksyon otomatik mondyal la. An 2019, gwosè mache tradiksyon otomatik Amerik di Nò a te 230.25 milyon dola ameriken, sa reprezante 35.21% nan pati nan mache mondyal la; dezyèmman, mache Ewopeyen an te klase dezyèm ak yon pati nan 29.26%, ak yon revni mache 191.34 milyon dola ameriken; mache Azi Pasifik la te klase twazyèm, ak yon pati nan mache 25.18%; pandan ke pati total Amerik di Sid ak Mwayen Oryan ak Afrik te sèlman anviwon 10%.
An 2019, epidemi an te eklate. Nan Amerik di Nò, Etazini te peyi ki te plis afekte pa epidemi an. Endis PMI endistri sèvis ameriken an nan mwa mas ane sa a te 39.8, pi gwo bès nan pwodiksyon depi koleksyon done yo te kòmanse an Oktòb 2009. Nouvo biznis yo te diminye nan yon vitès rekò epi ekspòtasyon yo te tonbe tou sevè. Akòz pwopagasyon epidemi an, biznis yo te fèmen epi demann kliyan yo te redwi anpil. Endistri manifakti a nan Etazini reprezante sèlman anviwon 11% nan ekonomi an, men endistri sèvis la reprezante 77% nan ekonomi an, sa ki fè li peyi ki gen plis manifakti nan mond lan. Pwopòsyon endistri sèvis la nan gwo ekonomi yo. Yon fwa vil la fèmen, popilasyon an sanble limite, sa ki pral gen yon gwo enpak sou pwodiksyon ak konsomasyon endistri sèvis la, kidonk previzyon enstitisyon entènasyonal yo pou ekonomi ameriken an pa twò optimis.
Nan mwa mas, blokaj ki te koze pa epidemi COVID-19 la te lakòz yon efondreman nan aktivite nan sektè sèvis yo atravè Ewòp. Endis PMI pou sektè sèvis transfwontyè Ewopeyen an te anrejistre pi gwo bès mansyèl nan listwa, sa ki endike ke sektè tersiyè Ewopeyen an ap diminye anpil. Malerezman, gwo ekonomi Ewopeyen yo te egzante tou. Endis PMI Italyen an byen lwen anba nivo ki pi ba depi kriz finansye a 11 ane de sa. Done PMI pou sektè sèvis yo nan Espay, Lafrans ak Almay te rive nan yon nivo ki pi ba anrejistre nan 20 ane. Pou zòn euro a an jeneral, endis PMI konpoze IHS-Markit la te tonbe soti nan 51.6 an fevriye pou rive nan 29.7 an mas, nivo ki pi ba depi sondaj la te fèt 22 ane de sa.
Pandan epidemi an, byenke pousantaj tradiksyon otomatik ki te aplike nan sektè swen sante a te ogmante anpil. Sepandan, akòz lòt efè negatif epidemi an, endistri manifakti mondyal la te sibi yon gwo kou. Enpak epidemi an sou endistri manifakti a pral enplike tout gwo lyen yo ak tout antite nan chèn endistriyèl la. Pou evite gwo mouvman ak rasanbleman popilasyon, peyi yo te adopte mezi prevansyon ak kontwòl tankou izolasyon lakay yo. De pli zan pli vil yo te adopte mezi karantèn strik, entèdi machin yo antre ak sòti, kontwole sikilasyon moun yo, epi anpeche pwopagasyon epidemi an. Sa anpeche anplwaye ki pa lokal yo retounen oswa rive imedyatman, kantite anplwaye yo pa ase, epi deplasman nòmal yo te afekte gravman tou, sa ki lakòz gwo arè pwodiksyon. Rezèv matyè premyè ak oksilyè ki deja egziste yo pa ka satisfè bezwen pwodiksyon nòmal, epi envantè matyè premyè pifò konpayi yo pa ka kenbe pwodiksyon. Chaj demaraj endistri a te diminye plizyè fwa, epi lavant sou mache a te tonbe sevè. Se poutèt sa, nan zòn kote epidemi COVID-19 la grav, itilizasyon tradiksyon otomatik nan lòt endistri tankou endistri otomobil la pral siprime.
Lè piblikasyon an: 6 jen 2024